My German translator, Claudia Feldmann, was a very patient person. Think about it – translating Apronisms… “my hair melted”… “Ice water poured down my veins” …. that had to be challenging, and yet Claudia persevered (and even improved a few of the Latin translations). I am very very grateful for her patience. Now, if I could only read it.